Créée en 2006, Transtext(e)s Transcultures 跨文本跨文化 est une revue scientifique multilingue qui suit une procédure d’évaluation par les pairs en double aveugle. Son objectif est de proposer un forum qui transcende les frontières disciplinaires et spatiales pour des écrivains d'inspiration théorique et des universitaires de la communauté globale. Elle a pour ambition de fournir un espace où imaginer de nouveaux cadres d'explication et de représentation du monde, et à l'intérieur duquel différentes approches disciplinaires et différentes méthodes anti-disciplinaires peuvent s'affronter pour exprimer la complexité et la diversité des histoires et sociétés humaines.